ÇÖPÇÜĞÜ

The word written by the author as ÇYÖP JYÜ has a phonetic equivalent in modern Turkish: ÇÖPÇÜĞÜ. In this context, "çöp" likely refers to "çöpçük," meaning a small twig or branch rather than waste or garbage. Therefore, "çöpçüğü" can be understood as "the small twig." Yazarın ÇYÖP JYÜ olarak yazdığı kelimenin modern Türkçede fonetik bir karşılığı vardır: ÇÖPÇÜĞÜ. Bu bağlamda, "çöp" büyük ihtimalle atık veya çöpten ziyade küçük bir dal veya dal parçası anlamına gelen "çöpçük"e atıfta bulunur. Bu nedenle, "çöpçüğü" "küçük dal" olarak anlaşılabilir. / Yazarın ÇYÖP JYÜ biçiminde yazdığı sözcüğün güncel Türkiye Türkçesinde fonetik değerce yakını olan sözcük ÇÖPÇÜĞÜ sözcüğüdür. Bu da çöpçük-ü anlamındadır.