DÖLÇÜ

DÖLÇÜ

Original-Latin : DÖLÇÜ
Transcript : DÖLÇÜ
Dölcü, Dölleyen, döl-veren. (Dölleme işlevini yerine getiren kimse.) (The fertilizer) Kelime bugün halk arasında nadir de olsa bazı Azeri-Türk dili ağızlarında halen (sondan ikinci sesi Ç sesi verecek şekilde söylenerek) DÖLÇÜ olarak kullanılmaktadır. Üstelik bu kelimeyi hiç kullanmamış olan bir Azeriye söyleseniz anlamını açıklamanıza gerek kalmaksızın anlatılmak istenen bilgi bu sözü işiten tarafından doğru anlaşılacaktır. Bu kelime ABC-ses-eşlemesine (alfabe transkripsiyonuna) esasen DOLÇU, DOILÇU, DÖLÇÜ, DÖİLÇÜ olarak okunabilmekte. Dölcü sözü anlam olarak dölleyen, dölleme işini yapan kimse, döl veren anlamlarında kullanılabilir. Bugün Anadolu ağızlarında Ç sesinin C sesine dönüşmüş olarak bu kelimenin halen DÖLCÜ şeklinde kullanıldığını söyleyebiliriz. Ancak ne yazık ki sözlüklerimizde kelimeyi geçmişte kullanıldığı bütün anlam içeriği ile görmek mümkün değildir. Bugün bir çok sözlükte kelime değişmiş anlamı ile "Kuzu ve oğlak sürüsünü gütmek için özel olarak tutulan çoban" açıklaması ile gösterilmektedir. [<https://sozce.com/nedir/100533-dolcu>] Eskiden ve halen bu kelimeyi döl-veren anlamında kullananlar olmuştur ve halen de vardır. (The fertilizer) Not: Kelimeyi DOILÇU (doğulcu) şeklinde okursak bunu doğuma yardımcı olan kişi olarak da anlaya biliriz. Ancak bu anlamlardan hangisinin yazarın gerçekte ifade ettiği manada olduğu bu kelimenin geçtiği farklı cümlelerin analiz edilmesi ile anlaşılacaktır.
Links
https://sozce.com/nedir/100533-dolcux
Sources
Kelime dar anlamlarından birisi ile Sözce Sözlük sayfasında görülebilir.