SARAK UZAR / SEREK UZAR / SEYREK UZAR

SARAK UZAR / SEREK UZAR / SEYREK UZAR

Original-Latin : SARAK USAR / SEREK USAR
Transcript : SARAK USAR / SEREK USAR
SARAK USAR / SEREK USAR biçiminde yazılmış olan bu sözcüğün günümüz Türkçesi ile karşılığı SARAK UZAR veya SEREK UZAR ya da SEYREK UZAR olmalıdır. Elbette bunların tamamının Türkçe anlam içerikleri farklı. Fakat ikinci sözcük günümüzde UZAR biçiminde yazacağımız sözcük olduğundan biz yazarın SARAK UZAR veya SEYREK UZAR anlamında yazdığını düşünüyoruz. Burada SARAK sözcüğü "bir sarmaşık gibi sarılgan" anlamında veya "etrafa hızlıca yayılarak etrafı sarar" anlamında kullanılmış olmalıdır. SARAK sözcüğü burada SARMAK sözcüğü kökteşi olan sözcüktür ve bu sözcüğün yazıldığı sayfada bir bitki çizimi yapıldığı için bu bitkinin uzama biçiminin etrafa yayılacak ve etrafı sarıp kuşatacak biçimde olduğunu anlatmak için kullanılmış olmalı. Bir anlamda da bu sözcük "YAYILGAN bir bitki" anlamında kullanılmış olmalıdır. SEYREK UZAR dediğimizde aslında neredeyse SARAK UZAMANIN tersi durumdan bahsediyoruz demektir. Burada seyrek uzamak aralarında belli mesafe olacak biçimde uzamak veya nadiren uzamak gibi bir anlamda kullanılmış olmalıdır. Aslında SARAK, SEREK ve SEYREK sözcüklerinin farklı anlamları da vardır. Eklentide bu sözcüklerin anlamlarının görülebileceği sözlük sayfalarını paylaşıyoruz. UZAR sözcüğü "uzamak" fiili kökteşi sözcüktür. Sözlüklerde bu sözcüğün anlam karşılıklarını UZA-mak sözcüğü karşılığı görebilirsiniz. Yani -mak eki amış biçimi ile sözlüklerde görülebilir. Bakınız; https://sozce.com/nedir/278815-seyrek https://sozce.com/nedir/272256-sarak https://sozce.com/nedir/277138-serek https://sozce.com/nedir/273085-sarmak https://sozce.com/nedir/323417-uzamak https://sozce.com/nedir/277457-sermek
Links
https://sozce.com/nedir/277457-sermek
https://sozce.com/nedir/323417-uzamak
https://sozce.com/nedir/273085-sarmak
https://sozce.com/nedir/277138-serek
https://sozce.com/nedir/278815-seyrek
https://sozce.com/nedir/272256-sarak
Sources
https://sozce.com/nedir/278815-seyrek https://sozce.com/nedir/272256-sarak https://sozce.com/nedir/277138-serek https://sozce.com/nedir/273085-sarmak https://sozce.com/nedir/323417-uzamak https://sozce.com/nedir/277457-sermek