AÇA+YILI SEÇİCİ ÇÖP

AÇA+YILI SEÇİCİ ÇÖP

Original-Latin : OÇOİLÜ SÇİCÜ ÇÖP
Transcript :
Açıklama: Bir bitki çiziminin yapıldığı 53v sayfasında AÇACAĞI YILI SEÇİCİ ÇÖP tabirini görüyoruz ve bundan anlıyoruz ki bu bitki her yıl çiçek açmıyor. Explanation: On page 53v where a plant drawing is made, we see the phrase, in the sense of "the plant-stalk that chooses the year it blooms" (the plant stem chooses the year in which it will bloom) and we understand that this plant does not bloom every year.