O + GOV-U / OL GOVU

O + GOV-U / OL GOVU

Original-Latin : OLGOFU
Transcript :
In the compound word written by the author as OLGOPU/OLGOFU, the word OL is shown in the historical Divanü Lügati't-Türk dictionary as "o" (the word indicating the third person singular, such as she/he in English) and the word-suffix "-dır, -dir, -dur, -dür" in Turkish. The word that is phonetically close to the word written by the author as GOFU is the word GOVU. The root of this word is GOV- and the word-suffix is ​​the word -U. This word means "gossipmonger". In other words, the word OLGOPU/OLGIFU means "She is the Gossipmonger" / "the gossipmonger". --- / --- Yazarın OLGOPU/OLGOFU biçiminde yazdığı bileşik sözcükte OL kelimesi tarihi Divanü Lügati't-Türk sözlüğünde "o" (üçüncü tekil şahıs işaret eden sözcük) ve "-dır, -dir, -dur, -dür" sözcük-eki anlamlarında gösterilmiştir. Yazarın GOVU biçiminde yazdığı sözcüğün fonetik değerce yakını olan sözcük GOVU sözcüğüdür. Bu sözcüğün kökü GOV ve sözcük eki-U ekidir. Bu sözcük "dedikoducu" anlamındadır. Yani, OLGOPU/OLGIFU sözcüğü "O Dedikoducu" / "dedikoducu olan" anlamındadır.