ZULAK

Original-Latin : ZOILAK
Transcript :
Sözcük yazmada 100r sayfasında okundu. Sözcüğün yanında halk arasında "erkek soğan" veya "soğanerkeği" de denilen ve Trabzon ve köylerinde halen ZULAK adı ile de kullanılan bu sözcüğü yazarın yaklaşık 600 sene önce ZOILAK biçiminde yazmış. Kaynaklar: https://sozce.com/nedir/354221-zulak https://egepazarindan.com/erkek-sogan-tarifleri-kavurmasi-yahnisi/ Yale Üniversitesi kütüphanesi sayfasından alıntıladığımız orijinal sayfa görseline burada bakabilirsiniz; http://www.turkicresearch.com/images/pages/abb80ede-19e3-4a73-a25a-da5e3792fc7d_100r.jpg NOT: Sözcük muhtemelen daha önceki dönemde ZOGAN/ZOĞAN OĞLAK sözcüklerinden ZOILAK/ZOLAK biçiminde kısalıp daha sonraki dönemlerde ZULAK biçimini almış olmalı.
Links
https://egepazarindan.com/erkek-sogan-tarifleri-kavurmasi-yahnisi/
https://sozce.com/nedir/354221-zulak
http://www.turkicresearch.com/images/pages/abb80ede-19e3-4a73-a25a-da5e3792fc7d_100r.jpg