SEBZE
Original-Latin : SEPZÜ
Transcript :
Yazarın SEPZÜ biçiminde yazdığı sözcük ses değeri yakını olarak SEBZE sözcüğünü hatırlatıyor. Yazar bu sözcüğü yazdığı yerde belli bir bitki çizmiş. Aynı sayfada başka bitkiler de var ve bitkilerden bazılarının yanına adları yazılmış. Burada yazarın SEPZÜ (sebze) derken kastı belli bir bitkiye verilen ad da olabilir. Türk dilli coğrafyada belli bir bitkiye (yazarın çizimini yaptığı bitkiye) sebze diyen ağızlar var mı bu konu araştırılmalıdır. Her durumda bu bir çizim sözcük eşleşmesidir. SEBZE sözcüğünün İngilizce karşılığı "vegetables, vegetable, greens, green-stuff" sözcükleridir. Fakat düşündüğümüz gibi yazar belli bir sebzeye veya bitkiye sebze (sepzü) diyor da olabilir.
Bakınız:
https://sozce.com/nedir/274919-sebze
https://sozce.com/nedir/351708-zebze
Not: Bu sözcüğün üçüncü harfi olan P harfinin ayağı zaman içerisinde kullanılan mürekkebin solması ile biraz silik çıkmış ve ilk bakışta X gibi görünüyor. Fakat bu harfe büyüterek bakınca bunun P olduğu anlaşılıyor.